Ph\u00f2ng ch\u1ee9a B\u00ed m\u1eadt, m\u1ed9t c\u00f4ng tr\u00ecnh n\u1eb1m s\u00e2u d\u01b0\u1edbi l\u00f2ng \u0111\u1ea5t, do ng\u00e0i Salazar Slytherin b\u00ed m\u1eadt ki\u1ebfn t\u1ea1o m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho ba nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp c\u00f2n l\u1ea1i hay bi\u1ebft g\u00ec. Su\u1ed1t nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7, ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ec1u tin r\u1eb1ng c\u0103n Ph\u00f2ng ch\u1ee9a ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t truy\u1ec1n thuy\u1ebft h\u01b0 c\u1ea5u; tuy nhi\u00ean, l\u1eddi \u0111\u1ed3n th\u1ed5i v\u1ec1 s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a n\u00f3 c\u1ee9 lan truy\u1ec1n trong su\u1ed1t m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ta c\u00f3 th\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng, ch\u00ednh Slytherin \u0111\u00e3 ti\u1ebft l\u1ed9 v\u1ec1 c\u00f4ng tr\u00ecnh s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 tin v\u00e0o s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a c\u0103n ph\u00f2ng ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed \u0111\u00e3 t\u1eebng v\u00e0o \u0111\u00f3 khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng cho ph\u00e9p.<\/p>\n
Kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u1ee7 nh\u1eadn m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u1eb1ng, c\u1ea3 b\u1ed1n nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp \u0111\u1ec1u t\u00ecm c\u00e1ch \u0111\u1ec3 l\u1ea1i d\u1ea5u \u1ea5n ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i ng\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ph\u00f9 th\u1ee7y m\u00e0 h\u1ecd tin r\u1eb1ng t\u1ed1t nh\u1ea5t tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. V\u00e0 c\u1ea3 b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi h\u1ecd \u0111\u00e3 nh\u1ea5t tr\u00ed m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd t\u1ef1 x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u00e0 cho ri\u00eang m\u00ecnh, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m cho Ph\u00f2ng sinh ho\u1ea1t chung v\u00e0 K\u00fd t\u00fac x\u00e1. Tuy nhi\u00ean, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed7i Slytherin l\u00e0 ti\u1ebfn xa h\u01a1n ba ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i, ng\u00e0i \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u1ed5ng h\u00e0nh dinh b\u00ed m\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngay b\u00ean trong ng\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, n\u01a1i ch\u1ec9 c\u00f3 \u00f4ng v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 \u00f4ng cho ph\u00e9p m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t ch\u00e2n v\u00e0o \u0111\u00f3.<\/p>\n
C\u00f3 l\u1ebd ban \u0111\u1ea7u khi m\u1edbi x\u00e2y d\u1ef1ng c\u0103n ph\u00f2ng, Slytherin ch\u1ec9 hy v\u1ecdng \u0111\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 n\u01a1i d\u1ea1y cho h\u1ecdc sinh c\u1ee7a ng\u00e0i nh\u1eefng c\u00e2u th\u1ea7n ch\u00fa m\u00e0 ba nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp kia kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e0nh. (Th\u1ef1c t\u1ebf, s\u1ef1 b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng quan \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e3 nhen nh\u00f3m t\u1eeb s\u1edbm, xoay quanh vi\u1ec7c b\u1ed9 m\u00f4n Ngh\u1ec7 thu\u1eadt H\u1eafc \u00e1m c\u00f3 n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3ng d\u1ea1y hay kh\u00f4ng). Tuy nhi\u00ean, khi ho\u00e0n t\u1ea5t vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng, Slytherin \u0111a\u0303 n\u1ea3y ra nh\u01b0\u0303ng y\u0301 t\u01b0\u01a1\u0309ng vi\u0303 m\u00f4 v\u00ea\u0300 t\u00e2\u0300m quan tro\u0323ng cu\u0309a \u00f4ng t\u1ea1i Hogwarts, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n qua nh\u01b0\u0303ng ho\u0323a ti\u00ea\u0301t nho\u0309 nh\u1ea5t cu\u0309a Pho\u0300ng ch\u01b0\u0301a Bi\u0301 m\u00e2\u0323t. Nh\u01b0 b\u1ea1n th\u1ea5y \u0111\u1ea5y, kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp n\u00e0o trong s\u1ed1 ba ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho h\u1eadu th\u1ebf nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1c ch\u00ednh m\u00ecnh hay bao ph\u1ee7 ng\u00f4i tr\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a ri\u00eang h\u1ecd (h\u00ecnh \u1ea3nh nh\u1eefng con r\u1eafn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea1m kh\u1eafc quanh Ph\u00f2ng ch\u1ee9a B\u00ed m\u1eadt \u0111\u1ec3 \u00e1m ch\u1ec9 kh\u1ea3 n\u0103ng n\u00f3i X\u00e0 ng\u1eef c\u1ee7a Slytherin).<\/p>\n
C\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u00e0 Slytherin b\u1ecb ba ng\u01b0\u1eddi kia tr\u1ee5c xu\u1ea5t kh\u1ecfi tr\u01b0\u1eddng, ng\u00e0i \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1eeb nay tr\u1edf \u0111i, c\u0103n ph\u00f2ng m\u00e0 ng\u00e0i x\u00e2y d\u1ef1ng l\u00fac tr\u01b0\u1edbc s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh hang \u1ed5 c\u1ee7a m\u1ed9t con qu\u00e1i v\u1eadt m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 \u00f4ng v\u00e0 h\u1eadu du\u1ec7 c\u1ee7a \u00f4ng m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c: Kh\u00f4ng g\u00ec kh\u00e1c h\u01a1n m\u1ed9t con T\u1eed x\u00e0 \u2014 Basilisk. H\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa, ch\u1ec9 c\u00f3 X\u00e0 kh\u1ea9u (nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c X\u00e0 ng\u1eef) m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0o c\u0103n ph\u00f2ng. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd ng\u0103n ch\u1eb7n kh\u00f4ng cho ba nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp c\u00f2n l\u1ea1i c\u0169ng nh\u01b0 t\u1eadp th\u1ec3 gi\u00e1o ban kh\u00e1m ph\u00e1 ra n\u01a1i \u0111\u00e2y.<\/p>\n
S\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a Ph\u00f2ng ch\u1ee9a B\u00ed m\u1eadt ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn b\u1edfi nh\u1eefng h\u1eadu du\u1ec7 c\u1ee7a Slytherin v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 ti\u1ebft l\u1ed9 th\u00f4ng tin v\u1ec1 n\u00f3. V\u1eady n\u00ean, nh\u1eefng l\u1eddi \u0111\u1ed3n th\u1ed5i v\u1ec1 c\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0y m\u1edbi vang truy\u1ec1n qua nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7.<\/p>\n
C\u00f3 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng r\u00f5 r\u00e0ng cho vi\u1ec7c c\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf kh\u00f4ng ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u1ea7n trong su\u1ed1t th\u1eddi gian t\u1eeb sau c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Slytherin cho \u0111\u1ebfn khi Tom Riddle \u0111\u1eb7t ch\u00e2n v\u00e0o trong th\u1ebf k\u1ef7 20. Ban \u0111\u1ea7u, khi m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra, l\u1ed1i v\u00e0o c\u0103n ph\u00f2ng bao g\u1ed3m m\u1ed9t c\u1eeda s\u1eadp b\u1ecb phong \u1ea5n v\u00e0 m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng h\u1ea7m ma thu\u1eadt. Tuy nhi\u00ean, khi h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a Hogwarts tr\u1edf n\u00ean ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 18 (\u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 hi\u1ebfm hoi cho vi\u1ec7c ph\u00f9 th\u1ee7y l\u1ea5y \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a d\u00e2n Muggle v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng n\u00f3 v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u00ec cho \u0111\u1ebfn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 h\u1ecd ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n \u0111i v\u1ec7 sinh \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i n\u00e0o h\u1ecd \u0111\u1ee9ng v\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u00e0m cho \u201cv\u1ebft t\u00edch\u201d c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u00f3 bi\u1ebfn m\u1ea5t), d\u1eabn t\u1edbi nguy c\u01a1 l\u1ed9 di\u1ec7n l\u1ed1i v\u00e0o c\u0103n ph\u00f2ng v\u00ec n\u00f3 n\u1eb1m ngay b\u00ean c\u1ea1nh n\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 t\u00ednh s\u1ebd x\u00e2y m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00e0 v\u1ec7 sinh. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u00f9 th\u1ee7y sinh c\u00f3 t\u00ean Corvinus Gaunt (h\u1eadu du\u1ec7 \u0111\u1eddi th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a Slytherin v\u00e0 l\u00e0 t\u1ed5 ti\u00ean c\u1ee7a Tom Riddle) \u0111\u00e3 l\u00fd gi\u1ea3i l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o m\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i c\u1eeda s\u1eadp b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1ed9t c\u00e1ch b\u00ed m\u1eadt \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, v\u00e0 b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft v\u1ec1 n\u01a1i n\u00e0y v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0o trong m\u1eb7c d\u00f9 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng n\u01b0\u1edbc t\u00e2n ti\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ph\u00eda tr\u00ean l\u1ed1i ra v\u00e0o.<\/p>\n
B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, nh\u1eefng tin \u0111\u1ed3n r\u1eb1ng c\u00f3 m\u1ed9t con qu\u00e1i v\u1eadt s\u1ed1ng \u1edf n\u01a1i s\u00e2u th\u1eb3m nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00f2a l\u00e2u \u0111\u00e0i \u0111\u00e3 vang truy\u1ec1n qua nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a nh\u1eefng l\u1eddi \u0111\u1ed3n th\u1ed5i \u0111\u00f3 l\u1ea1i xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 nghe v\u00e0 tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi con qu\u00e1i v\u1eadt v\u00ec kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o h\u1ecd c\u0169ng th\u1eadn tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c gi\u1eef k\u00edn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y: L\u00fd do l\u00e0 v\u00ec gia \u0111\u00ecnh Gaunt \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m h\u00e3nh di\u1ec7n v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a h\u1ecd. Th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3, kh\u00f4ng m\u1ed9t ai c\u00f3 th\u1ec3 nghe th\u1ea5y \u00e2m thanh m\u00e0 sinh v\u1eadt \u0111\u00f3 t\u1ea1o ra khi n\u00f3 tr\u01b0\u1eddn b\u00ean d\u01b0\u1edbi s\u00e0n nh\u00e0 hay trong h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng n\u01b0\u1edbc m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t, v\u1eady n\u00ean r\u1ea5t \u00edt v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ai tin v\u00e0o l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Gaunt, v\u00e0 m\u1ecdi chuy\u1ec7n c\u1ee9 th\u1ebf cho \u0111\u1ebfn khi Riddle gi\u1ea3i ph\u00f3ng cho con qu\u00e1i v\u1eadt trong l\u00e2u \u0111\u00e0i.<\/p>\n
Nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 sau, nh\u1eefng v\u1ecb Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng k\u1ebf ti\u1ebfp c\u1ee7a Hogwarts (ch\u01b0a k\u1ec3 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn nh\u1eefng nh\u00e0 s\u1eed h\u1ecdc), \u0111\u00e3 l\u00f9ng s\u1ee5c kh\u00f4ng ch\u1eeba b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ed9t ng\u00f5 ng\u00e1ch n\u00e0o trong t\u00f2a l\u00e2u \u0111\u00e0i r\u1ea5t nhi\u1ec1u l\u1ea7n, nh\u01b0ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng cu\u1ed9c t\u00ecm ki\u1ebfm \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u d\u1eabn t\u1edbi m\u1ed9t k\u1ebft lu\u1eadn chung l\u00e0: C\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t huy\u1ec1n tho\u1ea1i m\u00e0 th\u00f4i. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng l\u00fd do d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a h\u1ecd trong vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm c\u0103n ph\u00f2ng l\u00e0 c\u1ef1c k\u1ef3 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n: Kh\u00f4ng ai trong s\u1ed1 h\u1ecd l\u00e0 m\u1ed9t X\u00e0 kh\u1ea9u c\u1ea3.<\/p>\n